Peace Porter
I have no nationality or identity, religion, or ambition of fame or wealth.
I come speaking truth, since the world is bewitched with a lie that attempts to swollow it whole.
We are in the fifth Babylon, and the time is now to awake and remember who we are—
as humans, and participants in creation
I am not a prophet.
I’m an observer and a mystic.
I have as my guide what you also have, if you dare to look inside...
if you free yourself from engrained and disempowering cultural treadmills and memes.
I ask humbly free passage through these lands, being that the land has no borders...
the earth has no owners.
She is our common mother, our nurturer, and our refuge.
Pray give me your hand in sister-brotherhood, as Francis once petitioned in centuries past—
we are brothers and sisters all, together with all creation.
Porte de Paz
Soy portador de paz...
No tengo nación ni identidad, religión, ni ambición de fama o de riqueza.
Vengo a decirles la verdad, ya que el mundo está envuelto en una gran mentira que la quiere tragar de un solo.
Estamos en la quinta Babilonia, y hemos de despertarnos a recordar quienes verdaderamente somos—
como humanos y participantes en la creación.
No soy profeta.
Soy observador y místico.
Tengo como guía lo que también tienes tú por dentro, si te atrevas a mirar...
si te libres de los conceptos de una cultura inculcada, engañadora.
Pido humildemente paso por estas tierras, ya que la tierra no tiene fronteras ni dueños.
Es ella nuestra madre quien nos cría y nos da refugio a todos.
Solo da me tu mano en hermandad, como Francisco nos señaló en un tiempo antiguo—
somos hermanos y hermanas todos, junto con toda la creación.